Михо. с дуэли с Имхотепом.

Моя семья и я потомки японских эмигрантов. Мы всегда старалась по максимуму сохранить внутри себя дух Японии.
(Повторы японских-япония, местоимений я, моя, мы, себя. Можно упростить эти предложения, объединив, перефразировать: Наша семья всегда старалась сохранить дух Японии, потому что мы - потомки эмигрантов из этой страны.)

Вместе с последним вздохом его рука бессильно упала на землю (читается так, словно вздох тоже упал, более уместно слово Одновременно с последним вздохом)

В ночь, когда гроза всполохами молний окрашивала всё в чёрно-белые краски немого кино, он убил на нашей территории несколько человек, добавив красный цвет свежей крови.
(и хочется спросить: к чему добавил?) Неважно кто это был.(в смысле кто убийца? или кого убили?) Это нарушение договора. Он понимал, что ради нас надо скрыть это и попросил машину (чтобы)вывести из города тела пока их никто не нашёл, хотел утопить их в нефтяном болоте. Ему дали старую развалюху с большим багажником. Однако даже в неё тела не влезали. Он поднял за ногу одного из убитых и произнёс только: (сумбурный абзац, здесь всё же надо подумать, потому что с первого прочтения не понятно, кто кого убил, кто что нарушил и кого в багажник грузят)

Одного из убитых, в его голове был пистолет,  (тут я тоже чего-то не поняла)

Сама не знаю ещё до конца почему, но я без раздумий избавила его от преследователей, прыгнула в эту жижу и вытащила его. (не согласованы по времени глаголы)

И еще беда со знаками препинания. очень много запятых пропущено. Марина, вычитай еще раз именно с упором на пунктуацию)

Одновременно с последним вздохом его рука бессильно упала на землю(зпт) и глаза навсегда утратили огонь жизни.
Он понимал, что ради нас надо скрыть это(зпт) и попросил машину вывести из города тела пока их никто не нашёл, хотел утопить их в нефтяном болоте.
Знать не хочу(зпт) как он в ней оказался.
, и он оказался в чёрной, дурно пахнущей,(а здесь не надо зпт) жиже трясины,
Но я забыла, что этот город никогда не отпустит того (зпт)в ком есть хотя бы лучик света.

Марина написал(а):

В этот город надо приходить с широко раскрытыми глазами. Иначе ты из него уже не выйдешь. Он погряз в грехе. (И это нужно созерцать широко раскрытыми глазами? Что за вуайеризм? Или всё же нужно быть начеку?) Жители – сборище убийц, маньяков и проституток. На этом фоне сильным контрастом выделяется любой лучик внутреннего света души. Если его замечают - ты не жилец на этом свете. (Кто замечает? Как замечает? Душа это типа эфемерная штука... Ну общая суть понятна, просто кривовато и много пафоса)
Наша семья всегда старалась сохранить дух Японии, потому что мы - потомки эмигрантов из этой страны. И как именно? А почему эмигрировали? Сухая констатация факта, это не гут
- Михо, - сказал мой отец перед смертью, - отныне ты – это твоя катана и ничего больше. Спрячь себя ото всех. Ты можешь стать непревзойдённым наёмным убийцей, но прошу, всё же постарайся сохранить внутри себя свой свет.
Он с трудом, хрипя, дышал, душа уже стремилась покинуть истерзанное боем тело. Опачки. Боем с кем? Когда?
- Я приняла решение, отец… сохраню в себе свой свет.-  Мой ответ был тихим, слёзы неудержимо текли по моим щекам. Только ему кому? я могла всегда их показать.
- Молодец! – прошептал он, погладив меня ласково по щеке напоследок. Одновременно с последним вздохом его рука бессильно упала на землю, и глаза навсегда утратили огонь жизни.
Через несколько лет после этого я уже (а до этого момента что делала? ещё не жила?) жила на окраине города. Всегда как бы со всеми и в тоже время сама по себе. Меня вообще не особо интересовало происходящее вокруг. Здесь всё контролировалось только женщинами. Нифига ж себе. А почему? Какими женщинами, почему именно ими? В этом месте для меня было безопасней. У нас был договор с полицией и мафией. Они не трогают нас, а мы их. Пока это соглашение не было нарушено, наша относительно спокойная жизнь нас устраивала. Нарушил его Игрок – так я назвала его для себя. Азартные игры, фокусы были его страстью.
        В ночь, когда гроза всполохами молний окрашивала всё в чёрно-белые краски немого кино, он убил на нашей территории несколько человек, добавив красный цвет свежей крови. Неважно кто это был т.е. как неважно? абзацем выше уже говорили, мол, Игрок некий. В зоне контроля женщин любое убийство было нарушением договора между ними, мафией и полицией. логика, ауу! Он понимал, что ради нас надо скрыть это, и попросил машину вывести из города тела пока их никто не нашёл, хотел утопить их в нефтяном болоте. Ему дали старую развалюху с большим багажником. Однако даже в неё тела не влезали. Он поднял за ногу одного из убитых и произнёс только:
- Михо…
Моя катана быстро сделала свою работу. я, конечно, не Адам или Джейми, но всё же КРАЙНЕ сомнительно, что катана да ещё и в руках женщины может нашинковать тело, причём быстро. это вам не аниме, знаете ли Багажник был плотно забит кусками тел, но даже так он почти не закрывался. В голове одного из убитых в буквальном смысле был пистолет. Его дуло торчало изо лба. Знать не хочу, как он в ней оказался. Мы посадили этот труп рядом с Игроком на пассажирское сиденье. Пусть изображает друга, который спит. Если не приглядываться в темноте, то сойдёт.
        «Всё - таки отец, думаю, ты понимал, что нельзя упасть в грязь и не испачкаться…» - подумала я. Мне хотелось ещё сильнее закрыться от всего происходящего вокруг, ничего не видеть и не слышать. Только так я могу сохранить тот маленький лучик света, что надеждой ещё живёт в моей душе. какой ещё лучик света, о чём вообще ГГ несёт? только что расчленила несколько тел, и никак этим не грузится? "Не верю!" (ц) Станиславский
И всё же было в Игроке что-то особенное…  Я следила за ним и видела, как его машина заглохла, и он последние пятьсот метров толкал её к болоту. хоть бы помогла, эгоистка Видела потом, как его пытались убить (кто? как?), и он оказался в чёрной, дурно пахнущей жиже трясины, которая его засасывала. Сама не знала ещё до конца почему, но я без раздумий избавила его от преследователей, прыгнула в эту жижу и вытащила его. ни подробностей, ни описания... из абстрактной жижи абстрактно избавила, на фоне синего экрана
- У тебя сильные, стальные пальчики Михо… - Прошептал он мне, после банальных благодарностей.- Ты как красивая фарфоровая статуэтка. Жаль, что на твоём лице никогда не увидишь улыбки. Оно словно маска.
Может тогда я ему понравилась? Не знаю… Не хочу об этом думать…Сегодня он жив, но в этом городе это ненадолго…
Тогда в его глазах я увидела то, что меня напугало. Человечность… (какая ещё к чёрту человечность? он убил несколько человек, избавляется от трупов... ах какой он няшка!) Я поняла, что с ним рядом я не смогу скрыть свой внутренний свет… Что за чувство он пробудил во мне? Любопытство? Любовь? Здесь это невозможно…
Я быстро покинула его, так и не сказав ни слова, стараясь запихнуть свои чувства в самый дальний уголок своей души. Вернувшись, домой я привычно включила бра, и забралась с ногами на диван, забилась в его угол. Терпеть не могу яркий свет. (тогда нафига включать бра?) Мои окна всегда закрыты плотными шторами, металлическая дверь закрыта на два мощных замка и цепочку. Это моя крепость, которую всё меньше и меньше хочется покидать.
Внезапно тишину разрушил слабый стук в дверь. Я подошла к ней, взяв на всякий случай катану. Включила монитор видеоглазка. На экране появился Игрок.
        Он едва держался на ногах и вот-вот мог потерять сознание. Я впустила его. Он сделал шаг внутрь комнаты и со стоном осел в моих поддерживающих объятьях. Его пальцы на руках были безжалостно переломаны. В безмолвии я стала лечить его вправляя кости. А он тоже молчал, стиснув отчаянно зубы, и только обливался холодным потом.
- Ты такая молчаливая, Михо… - сказал он потом, когда я уже бинтовала руки, накладывая гипс.
Ну это уже полный беспросветный трындец. Автор, милая моя Марина, Вы хоть раз видели как проводят репозицию костных отломков? Без анестезии, без рентгена, без квалификации... Да и вообще характер указанной травмы может быть показанием к оперативному вмешательству. А тут ррраз! И всё. Сказки
- Слушай, - продолжил он, придя немного в себя, - меня ведь сейчас в покое не оставят. Ты ведь это понимаешь…  Даже если я уеду из этого забытого богом города. Мне нужен телохранитель. Хочешь поехать со мной?
Я задумалась на мгновение, а потом согласно кивнула. И всё! ГГ не знает, что это за кекс, почему он убил тех людей, кто на него напал, что вообще происходит... Логикааа, ауу... Здесь я могу жить только в моей крепости. Да. Мне в ней очень хорошо, но там за горизонтом, возможно, есть место, где мне не надо будет так скрывать свой внутренний свет и я смогу жить, как все… не боясь его загасить. (как расчленённые трупы в болоте, да)
- Тогда всё решено. – Слегка улыбнулся после репозиции он. Мне вдруг тоже нестерпимо захотелось улыбнуться. Я не делала этого уже много лет, со дня смерти отца. Мои губы сами собой сложились в лёгкую улыбку.
- Это прогресс. - Заметил он.
       Утром почему утром? что мешало свалить сразу же? мы сели в мою машину, чтобы навсегда уехать. Но я забыла, что этот город никогда не отпустит того, в ком есть хотя бы лучик света. Я вставила ключ в замок зажигания, повернула его, и раздался взрыв.

Что, всё? Взрыв, финита ля комедия, все умерли? А почему тогда повествование от первого лица?